Burlatako argazki zaharrak
 


Testua: Iñaki Ustarroz

 

“Viejas glorias” futbol taldea

María Azkarate andereñoarena zen argazki eder honetan, futbol talde berezi bat ikusten ahal dugu: Talde hau “River Arga” taldeari gailendu zitzaion “Copa Oberena” izeneko lehiaketan 1954.eko maiatzaren 27an, duela 47 urte, hain zuzen.

Futbol saioa Larrainetako plazan burutu zen. Argazkia bertantxe dago aterata, atzean Azkarate familiaren etxea ikusten ahal dugu, eskuinean ikusten dena, berriz, Ulitarrena da.

Esta imagen fotográfica perteneció a la sta. María Azkarate. En el reverso ella escribió, como tenía por costumbre, las siguientes palabras: “Equipo “Viejas Glorias” de Burlada que el día 27 de mayo de 1954 (La Ascensión) contendió y venció al “River Arga” de la misma localidad por 2-1, equipo este último juvenil reciente vencedor del torneo ‘Copa Oberena”

Reconocemos en la fila de atrás, de derecha a izquierda a: Carmelo Orzanco, Manolo Monge, Quico Florenza, Pablo Cirauqui (Patasebo), Carmelo Echavarren, Salvador Elcano, Joaquín Azcarate, José Luis Arraiza, Gabriel Ros (el niño es el hijo del Sr. Fernández Vizcay). Abajo están: Ángel Aragón, Pepito Alzueta, Lorenzo Múgica y Sabino Ros. El partido se celebró en la Plaza de las Eras que es donde está tomada la fotografía. Al fondo aparece la casa de la familia Azcárate y a la derecha la de la familia Uli.

 

Articulo anterior
Articulo siguiente